Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Battlestar Galactica Sezonul 4 Episodul 1 online subtitrat în română - În timpul atacului Cylon, Sam Anders are o întâlnire ciudată cu un Raider Cylon. Echipajul navei Galactica privește întoarcerea lui Starbuck cu suspiciune și îndoială. Gaius Baltar se refugiază alături de un grup de femei care cred că el are puterea de a-i vindeca pe ceilalți.