Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Batman: The Animated Series Sezonul 3 Episodul 9 online subtitrat în română - Lyle Bolton, fostul șef de securitate al Arkham-ului, devine vigilante-ul Lock-Up și îi răpește pe comisarul Gordon și pe primarul Hill, considerându-i cauza crimei galopante din Gotham City.