Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Batman: Caped Crusader Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Când primarul Jessop formează o echipă de lucru pentru a-l captura pe Batman, detectivul Montoya este pus la conducere. Detectivii Flass și Bullock își iau soarta în propriile mâini în încercarea de a-l prinde pe Batman, punând Gotham într-un pericol aprins.