Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Batman Sezonul 3 Episodul 16 online subtitrat în română - Jokerul, tocmai eliberat din închisoare, se alătură lui Catwoman. Ei urmează indiciile unei enigme antice pentru a recupera o cămașă de noapte și un pătuț antic, care împreună formează o hartă către un ascunziș de pulbere de pușcă pe care plănuiesc să-l folosească pentru următoarea lor crimă. Batman și Robin, împreună cu Batgirl, le urmăresc urmele, fără să știe că sunt pe cale să cadă într-o ambuscadă.