Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bates Motel Sezonul 3 Episodul 6 online subtitrat în română - Norma ia în considerare o viață în afara White Pine Bay, lăsându-l pe Norman într-o poziție vulnerabilă. Dylan și Emma se apropie în timp ce îl ajută pe Norman să treacă printr-o noapte dificilă. Romero este confruntat cu o nouă amenințare. Caleb ia o decizie dificilă după ce află despre plecarea bruscă a Normei.