Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Backstrom Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Un martor cheie într-o investigație privind drogurile este găsit mort după ce a evadat din programul său de reabilitare impus de instanță, iar Backstrom trebuie să descopere cum a scăpat și cine l-a ucis. Cu toate acestea, când S.C.U. află că victima este membru al unei trupe și că toți colegii săi din formație nu-l plac, încep să creadă că ucigașul ar putea fi cineva mai apropiat decât se așteptau. Între timp, Backstrom are motive să creadă că Valentine ar putea fi mai mult decât doar chiriașul său.