Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Awake Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Detectivul Sonja Kljun este trimisă la Subotica pentru a investiga sinuciderea suspectă a fiului unui om puternic din zonă. În ciuda primirii călduroase, Sonja dorește să finalizeze sarcina cât mai repede posibil și să se întoarcă la familia ei.