Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Avenue 5 Sezonul 2 Episodul 6 online subtitrat în română - Cu un "nou" lider la timonă, viața pe punte ajunge la un semi-status quo – până când descoperirea unui semnal misterios și o rebeliune a disidenților amenință să răstoarne pacea fragilă a pasagerilor. Mai târziu, viața imită arta, deoarece concluzia șocantă a serialului TV Avenue 5 pune în pericol pe cei aflați la bordul navei reale.