Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Avatar the Last Airbender Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - În captivitate, Aang întâlnește un rege cu un gust pentru jocuri. Pentru a-și găsi prietenul, frații trebuie să navigheze printr-un tunel întunecat — și să își pună deoparte diferențele.