Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Avatar the Last Airbender Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Un Aerbender se confruntă cu noua sa realitate pe măsură ce războiul izbucnește. O sută de ani mai târziu, o pereche de frați din Tribul Apelor fac o descoperire care schimbă totul.