Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Avatar: The Last Airbender Sezonul 3 Episodul 18 online subtitrat în română - Aang se luptă să decidă dacă trebuie sau nu să-l omoare pe Lordul Focului și, în timpul nopții, este atras spre o insulă care dispare înainte de dimineață. Zuko îi conduce pe restul grupului spre Regatul Pământului pentru a se întâlni cu un urmăritor de care speră că îl va găsi pe Aang. Lordul Focului se încoronează pe sine ca Rege Phoenix, iar Aang se trezește pe insulă fără să știe unde se află.