Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Avatar: The Last Airbender Sezonul 3 Episodul 14 online subtitrat în română - Sokka vrea să-și scoată tatăl din închisoare și îi cere lui Zuko informații despre închisorile Națiunii Focului. Sokka și Zuko se îndreaptă spre Boiling Rock, o închisoare situată în mijlocul unui vulcan, pentru a-l salva pe tatăl lui Sokka.