Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Arrow Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Oliver este surprins când cineva împușcă și ucide unul dintre țintele sale. Deoarece planul său este să aducă oamenii în fața justiției, în loc să-i omoare pur și simplu, Oliver nu apreciază ajutorul și îl caută pe trăgător. În curând află că bărbatul, Deadshot, îi elimină pe oamenii de afaceri care urmează să liciteze la o licitație pentru o companie energetică, iar Walter este unul dintre licitatori. Realizând că nu poate proteja familia sa și să-l oprească pe Deadshot în același timp, Oliver cere ajutorul detectivului Lance, dar planul său are consecințe grave. Între timp, Laurel și Tommy se află într-o situație awkward cu Oliver.