Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Are You Afraid of the Dark? Sezonul 5 Episodul 12 online subtitrat în română - O fetiță tânără, Claudia, merge să-și viziteze rudele la pensiunea pentru vârstnici pe care o dețin. La început, se plictisește, dar în curând află legenda unui fantomă care bântuie un loc special de pe un munte din pădure. Timpul petrecut departe de casă devine și mai neobișnuit când îl vede în realitate pe fantomă.