Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Aquarius Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Karn îngroapă secrete. Nereușind să impresioneze un producător de discuri, Manson își varsă dezamăgirea asupra familiei sale. Shafe are parte de o întâmplare nefericită. Hodiak își pierde un vechi prieten.