Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului APB Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Când Gideon îl însoțește pe Murphy într-o misiune de observație pentru a vedea impactul reformelor sale, se confruntă cu un jaf la o farmacie care duce la rănirea unui copil. Gideon se angajează să se implice și testează un nou drone, dar după ce aceasta eșuează, este inspirat de o sursă neașteptată să creeze noi motociclete electrice pentru a ajuta la găsirea suspecților. Între timp, Murphy este deranjată când află că cineva apropiat ei este liderul unui nou proiect care ar putea distruge planurile lui Gideon pentru cel de-al 13-lea district. Nu ratați acțiunea de mare viteză.