Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Another Period Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - O vizită de la Charles Ponzi aduce o oportunitate de afaceri palpitantă. Între timp, Conacul Bellacourt se pregătește pentru criza anuală de ziua lui Lillian; Hortense suspectează că este însărcinată; iar Peepers se îmbolnăvește.