Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Angel Beats! Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Când se crede că Angel încalcă codul școlar, Naoi folosește această încălcare pentru a-și exercita puterea în creștere și îi închide pe Angel și Otonashi într-o închisoare din cadrul școlii. Ei descoperă că Naoi își folosește puterea într-un mod violent, iar Angel și Otonashi trebuie să evadeze sau să riște pierderi mari.