Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Andromeda Sezonul 4 Episodul 22 online subtitrat în română - Beka decide să părăsească echipajul pentru a lupta singuri, dar după toate promisiunile că toată lumea se va reuni, Trance le spune că nu vor mai fi niciodată ca înainte. Când nava mondială Magog se reîntâlnește în cele din urmă cu Andromeda după doi ani, Rommie și Harper se grăbesc să ducă Arkology în slipstream, Rhade trebuie să-i învețe pe locuitori să se apere, iar Dylan și Trance luptă împotriva Magog-ului invadator. Dar pe măsură ce Andromeda este acoperită de navele roi, Trance îi spune lui Dylan că el - și doar el - poate scăpa din asta viu.