Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului All in the Family Sezonul 2 Episodul 24 online subtitrat în română - Archie și Edith vizitează casa lui Maude pentru nunta lui Carol cu David Green, un bărbat evreu. Archie nu vrea să meargă, iar Carol nu-l vrea acolo. Archie este invitat la petrecerea burlacilor, dar refuză invitația și ajunge să stea la hotel, unde se desfășoară petrecerea burlacilor (ceea ce el nu știe). Archie sună la poliție pentru că petrecerea este prea zgomotoasă. Edith rămâne pentru petrecerea de burlăcițe. După ce David și Walter se întorc de la petrecerea burlacilor, David și Carol se ceartă din cauza diferențelor de opinie privind rolurile femeilor. Nunta este anulată, spre dezamăgirea lui Maude.