Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului All Creatures Great & Small Sezonul 3 Episodul 4 online subtitrat în română - James reușește în sfârșit să convingă fermierii să participe la schema de testare a tuberculozei a Ministerului Agriculturii, dar se confruntă cu birocrația complicată - un fapt pe care este hotărât să-l ascundă de Siegfried. Tristan decide că a depășit etapa de a conduce micile intervenții chirurgicale pentru animale și își cumpără o mașină pentru a-l ajuta cu diversele sarcini la practică, ceea ce îi oferă și transport pentru a o scoate pe Florence, fiica rivalului lui Siegfried, George Pandhi, la o întâlnire.