Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Alias Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - În timp ce viața lui Vaughn este în pericol, Lauren se confruntă cu Sydney după ce află despre rolul pe care l-a avut în înjunghierea lui. Între timp, Sydney își pune și mai multe întrebări cu privire la loialitățile lui Sloane după ce acesta este răpit de Kazari Bomani, un lider al Covenant-ului; acoperirea lui Jack este pusă în pericol când se întâlnește cu Simon pentru a obține informații despre cei doi ani lipsă ai lui Sydney; iar Marshall este trimis în a doua sa misiune cu Sydney, de data aceasta făcându-se că este un jucător de noroc din sud, implicat în jocuri de mare risc.