Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Alert: Missing Persons Unit Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Când Violet, o pacientă psihiatrică, evadează din instituția ei, Jason și Mike sunt șocați să găsească o scrisoare de la fiica lui Jason și Nikki, Sidney, printre lucrurile ei. Mike și Jason merg la casa de recuperare a ei și își dau seama că a fost fără medicamente de câteva zile și acum sunt îngrijorați pentru siguranța ei. Între timp, Helen își duce noua relație la nivelul următor.