Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Age Before Beauty Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Leanne este dornică să lanseze propria gamă de produse de înfrumusețare și este furioasă să descopere că Bel a avut aceeași idee cu ani în urmă, dar Shameen o ajută să identifice o oportunitate pe piața de înfrumusețare. Dante îi mărturisește lui Tyler un secret vinovat, iar Tyler este atât de șocat încât decide să se despartă de el, în timp ce un incendiu izbucnește în salon, forțând-o pe Leanne să găsească o modalitate de a se asigura că MirrorBel Beauty poate continua să își trateze clienții - în timp ce încearcă să descopere cine a provocat intenționat incendiul.