Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Agatha Christie's Poirot Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Poirot vizitează o serbare în grădină, unde un cuib de viespi adaugă la tensiune. Îl întâlnește pe fiul unui vechi prieten, care este însoțit de prietena sa, un model de modă, iar Poirot suspectează curând că amândoi sunt în pericol. Trebuie să rezolve un mister care include cianură, frâne defecte și vieți amoroase amestecate. Între timp, Hastings are un nou hobby pe care Poirot îl găsește util în rezolvarea cazului.