Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Action Team Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Echipa de Acțiune se află într-o cursă contra cronometru, încercând să smulgă un dispozitiv malefic misterios, coada Antilopei, din ghearele lui Schevchenko și ale prietenei sale uimitoare, dar mortale, Rebecca Volk. Logan este însărcinat să o seducă pe Volk pentru informații, așa că Echipa de Acțiune se îndreaptă spre Sofia, în Bulgaria, pentru a captura dispozitivul secret și a salva lumea de distrugere.