Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului A Private Affair Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - După ce descoperă că crimele au început cu treizeci de ani în urmă în Orense, Marina, Ramírez și Pablo merg acolo pentru a căuta indicii despre adevărata identitate a ucigașului cu floarea-de-lis; ceea ce nu și-au dat seama este că, pe tot parcursul timpului, ucigașul a fost mai aproape de ei decât și-ar fi imaginat vreodată.