Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 90210 Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Pe măsură ce se apropie noaptea de deschidere a piesei de teatru școlare "Trezirea Primăverii", Ty îi dezvăluie lui Annie planurile sale pentru o petrecere privată în camera sa de hotel. Ceilalți de la școală sunt îngrijorați de cât de repede se dezvoltă relația dintre Annie și Ty. Între timp, Naomi nu acceptă divorțul părinților ei, iar Adrianna este confruntată cu o problemă de abuz de substanțe, ceea ce îi oferă lui Annie ocazia de a fi protagonista piesei.