Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 4400 Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - Tensiunile cresc pe măsură ce se face un atac asupra Bois Blanc, punând viața tuturor în pericol. Shanice și Logan fac tot posibilul pentru a-l menține pe Hayden în siguranță, în timp ce Claudette și Jharrell încearcă să-l convingă pe Manny. Între timp, Mildred încă crede că sora ei poate fi salvată, iar LaDonna ieșe pe străzi în încercarea de a încheia amenințarea împotriva celor 4400.