Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 30 Rock Sezonul 1 Episodul 12 online subtitrat în română - Liz se întreabă dacă, de fapt, este la o întâlnire cu Jack, în timp ce îl însoțește la o petrecere de ziua de naștere a unui prinț străin. La bal, Liz descoperă o latură diferită a lui Jack, când acesta se întâlnește neașteptat cu fosta sa soție. Între timp, la 30 Rock, Tracy îl tentează pe Pete cu o petrecere plină de băutură și fete în birou, în timp ce Kenneth încearcă să-l mențină pe Pete pe calea cea bună.