Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 24 Sezonul 9 Episodul 10 online subtitrat în română - Ziua chinuitoare a lui Jack Bauer atinge un crescendo pe măsură ce el urmărește ultimele piste cu orice preț. Costul emoțional al evenimentelor din acea zi escaladează atunci când Kate Morgan află adevărul despre soțul ei, iar Audrey îl confruntă pe Boudreau cu privire la duplicitatea sa. Pentru a face lucrurile și mai grave, amploarea amenințării teroriste se lărgește, iar potențialul de devastare atinge noi culmi.