Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 24 Sezonul 5 Episodul 21 online subtitrat în română - Jack caută un loc sigur pentru a ateriza avionul când Logan dă ordine să fie doborât. Hayes îl pregătește pe Bierko pentru un transfer către o instalație securizată, în timp ce Audrey primește vești bune despre tatăl ei. Logan devine disperat pe măsură ce planurile sale încep să se destrame, dar un aliat neașteptat de la CTU schimbă situația în favoarea lui.