Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 24 Sezonul 3 Episodul 18 online subtitrat în română - Jack și Chase se întrec cu timpul pentru a-l captura pe Saunders înainte de termenul limită, în timp ce Chappelle plănuiește o evadare. Michelle începe o căutare frenetică când află că un oaspete infectat de la hotel ar putea să-i fi scăpat printre degete.