Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 24 Sezonul 2 Episodul 19 online subtitrat în română - Jack este capturat și torturat de bărbați care vor cipul. Kate și Yusuf se întâlnesc cu un grup de rednecks furioși înainte de a putea livra cipul la CTU. Tony și Michelle împărtășesc un moment tandru după ce fratele ei își pierde cumpătul. Palmer se gândește să amâne atacurile, în timp ce Lynne descoperă o operațiune secretă pe care vicepreședintele o plănuiește împotriva lui Palmer.