Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 24 Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - George refuză să-l lase pe Jack să asiste la interogarea Ninei. Jack recurge la șantaj pentru a-l convinge pe George să-și schimbe părerea. Palmer și Stanton se întâlnesc cu un ambasador din Orientul Mijlociu care ar putea fi în legătură cu Second Wave. Tony vizitează casa Warner și îl întreabă pe Reza despre posibila sa legătură cu Syed Ali.