Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 12 Monkeys Sezonul 4 Episodul 5 online subtitrat în română - O indicie pentru ruperea ciclului îi conduce pe Cole și Cassie în anii 1960. Christopher Lloyd revine în rolul lui Zalmon Shaw, un adept devotat al Martorului.