Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 100 Foot Wave Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - Justine Dupont urmărește o val în Pacific la Mavericks și apoi la Jaws în Hawaii, unde cu trei ani în urmă a suferit cea mai mare accidentare din cariera sa. Revenind pe Maui, Dupont își înfruntă temerile și se surprinde chiar pe ea însăși. Cumnatul lui Garrett McNamara, C.J. Macias, și superstarul Kai Lenny au, de asemenea, sesiuni de succes la Jaws, în timp ce McNamara nu este la fel de norocos.