Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 100 Foot Wave Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - În 2011, tocmai când cea mai mare vală a sezonului se apropie, McNamaras și echipa lor se reunesc în Nazaré, unde își intensifică pregătirile pentru încercarea lor de a face istorie. Apoi, în ciuda unor obstacole neașteptate, Garrett prinde un val care îl schimbă pentru totdeauna, orașul mic de coastă și moștenirea sportului.