Infernal Affairs Collection

Acțiunea se desfășoară în războiul fără sfârșit dintre poliție și Triadele din Hong Kong. Chan este un polițist care a fost repartizat la muncă sub acoperire în interiorul Triadelor atât de mult timp încât a reușit să avanseze în ranguri până la o poziție de autoritate. Între timp, Lau este un membru secret al Triadelor care s-a infiltrat în forțele de poliție cu un succes similar. Pe măsură ce își informează șefii despre planurile și contraplanele organizațiilor pe care pretind că le servesc, amândoi încep să simtă presiunea vieților lor duble, fiind sfâșiați între obligațiile opresive pe care le datorează superiorilor și camaraderia în creștere pe care o împărtășesc cu soldații de rând din jurul lor. Pe măsură ce cele două organizații devin din ce în ce mai conștiente de spionii din mijlocul lor, cursa este pe cale să înceapă pentru Chan și Lau, care încearcă să iasă din acest joc vii.

Numărul de filme: 404